Mất việc ở Tokyo, Shimazaki Shutaro buộc phải trở về quê. Sau khi mở cánh cửa phòng, anh bất ngờ chạm mặt Nina - cô bé với mái tóc bạch kim tuyệt đẹp cùng đôi mắt xanh thẳm.

Ông cậu thất nghiệp, độc thân, 27 tuổi và cô cháu gái 10 tuổi mắt xanh tóc bạch kim. Đây là khởi đầu cho cuộc sống êm đềm nơi thị trấn cao nguyên của chàng thanh niên ôm tâm trạng chán chường cùng cô bé con lai mang trong mình tình yêu to lớn với nước Nhật…

(Nguồn: NXB Kim Đồng)