Tachibana Akira, 17 tuổi, học sinh lớp Mười một.
Cô gái vụng về trong việc bộc lộ cảm xúc ấy thầm cảm mến Kondo Masami, 45 tuổi, quản lý quán ăn gia đình chỗ làm thêm.
Một chuyện tình nhỏ dần chớm nở, giữa thiếu nữ đã chững lại nơi ngã tư tuổi thanh xuân, và ông chú trung niên đã sang bên kia sườn dốc cuộc đời!
(Nguồn: IPM)