Cá nhiệt đới mong ngày tuyết rơi - Tập 5

Koyuki và Konatsu cùng hoạt động trong câu lạc bộ Thủy cung chỉ có hai người của trường cấp ba Nanahama. Họ cùng mang trong mình nỗi cô đơn, để rồi thu hút lẫn nhau và dần coi đối phương như một sự hiện diện quan trọng trong cuộc đời mình. Vào ngày mở cửa tham quan thủy cung, sau thành công với màn trình diễn cá mập, Koyuki, vì quá vui mừng, đã nhảy cẫng lên và vô tình để lộ phần tính cách thật của mình bên dưới vỏ bọc học sinh gương mẫu. Điều này khiến cô cảm thấy bối rối và đã vội vàng chạy mất khỏi sân khấu. Konatsu, và cả gia đình của Koyuki, lại đón nhận khía cạnh này của Koyuki như một lẽ tất nhiên…

Trong khoảng thời gian họ cùng nhau trải qua, cả hai đã tìm thấy “chốn nương náu của trái tim” mình…