Rồng không trung - Tập 3

Trên hành trình rong ruổi giữa bầu trời, tàu săn rồng Quin Zaza đã bắt gặp một bầy rồng lớn! Trong lúc săn rồng, thuyền viên mới Takita đã mắc phải sai lầm và rơi khỏi tàu. Mở mắt ra, cô thấy mình đang ở dưới đáy vực và bên cạnh chỉ có một bé rồng con lạc khỏi bầy ban nãy. Quãng thời gian ở cùng nhau khiến cho cả hai trở nên thân thiết hơn... Rồi Takita cũng nhận ra rốt cuộc đâu mới là môi trường sống phù hợp nhất với loài rồng...